翻訳と辞書 |
Autonomous Stained Glass : ウィキペディア英語版 | Autonomous Stained Glass
The term “autonomous” as applied to stained glass refers to works which are designed independent of architecture. Autonomous works are not designed to glaze windows. The term “stained glass” commonly precedes “window” and is thus linked to architecture both linguistically and conceptually. The autonomous work is more like a painting than a stained glass window, and is a non-traditional use of the medium. One critic somewhat pejoratively calls non-architectural stained glass “uncommissioned panels.” Another traditionalist claims: “Stained glass can never be really satisfactory when considered as a bibelot to be hung up in the window or when sold in galleries like paintings for room decoration.” 〔John Baker in Trevor Dannatt, ed., ''Architects’ Yearbook 6'', Elek Books, Ltd., London, 1955〕 From the Renaissance (Uccello, Ghiberti, Ghirlandaio), through the 18th and 19th centuries (Sir Joshua Reynolds, Delacroix), into the 20th century (Rouault, Chagall), artists have made windows in the style of their paintings. These windows look like paintings but they are ''windows'' that respond, to a greater or lesser degree, to the form, purpose, and mood of a building. Over time there have been scattered examples of works painted on small sheets of glass, sometimes assembled with lead, which were not designed to fill window openings.〔 In Germany during the second half of the 20th century, studios began fabricating small panels for display in galleries and museums that were either similar in style to, or details of larger windows. Such panels are generally extensions of an architecturally accommodative aesthetic quite different from the “personal and introspective” approach of much contemporary painting and autonomous stained glass.〔Robert Kehlmann, “Glass as a Free Art Form,” Neues Glas, January, 1983〕 Theo van Doesburg, Piet Mondrian, Josef Albers and a handful of other early 20th-century artists did on occasion make autonomous stained glass works. Not until the early 1970s in the United States, however, did a group of stained glass artists devote themselves, in some instances exclusively, to such work.〔 〔6. 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Autonomous Stained Glass」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|